Necesidades éstas que, si siempre revisten importancia, adquieren particular trascendencia cuando se relacionan con la protección de la seguridad y la salud de los trabajadores en el trabajo, la desarrollo de cuyas condiciones demanda la permanente actualización de la normativa y su acoplamiento a las profundas transformaciones experimentadas.4.